雷普索尔和因陀罗发展头部, 一种用于检测水生环境中碳氢化合物泄漏的系统

El sistema Heads, que ya ha sido probado en el Complejo Industrial de Repsol en Tarragona, utiliza diferentes sensores de detección que permiten realizar la interpretación automática de las imágenes captadas por cámaras de infrarrojas y radares.

Repsol E 因德拉 han desarrollado un sistema para la detección temprana de fugas de hidrocarburos en el medio acuático que contribuirá a incrementar la seguridad de las instalaciones de la compañía energética. 系统, denominado Heads (Hydrocarbon Early and Automatic Detection System), ya ha sido probado en el Complejo Industrial de Repsol en Tarragona, incluida la plataforma Casablanca.

Heads utiliza diferentes sensores de detección, añadiendo la interpretación automática de las imágenes de infrarrojos y radar, así como el lanzamiento de alarmas sin la intervención humana. La utilización combinada de imágenes infrarrojas y radares maximiza el grado de fiabilidad. y la automatización del proceso permite disponer de una monitorización continua sin la intervención de un operador, lo que minimiza el riesgo de error humano.

La detección por radar está basada en la diferencia de rugosidad en la superficie del agua cuando hay presencia de un hidrocarburo. Con la cámara de infrarrojos se detectan las variaciones de temperatura entre agua e hidrocarburo que se originan por las diferencias entre las propiedades caloríficas de ambos elementos.

El sistema dispone de una consola ubicada en una sala de control, donde se monitorizan diferentes operaciones tales como perforación, 生产, carga o seguridad.

Cuando Heads detecta un incidente, además de activar la alarma de forma automática, es capaz de recoger toda la información asociada y registrar y analizar todos los parámetros relacionados.

Otra característica importante de Heads es su capacidad para identificar barcos en las proximidades mediante AIS (Automatic Identification System). El objetivo del sistema AIS es permitir a los buques comunicar su posición y otras informaciones relevantes para que otros buques o estaciones puedan conocerla y evitar posibles incidentes. 这样, si se produce un incidente causado por un barco dentro de su radio de acción, Heads es capaz de identificarlo y monitorizar el suceso.

Además de incrementar el nivel de fiabilidad de detección ante cualquier tipo de incidencia que suceda en la superficie acuática, 白天和黑夜, incluso con condiciones climáticas adversas con lluvia o niebla, Heads tiene un tiempo de respuesta inferior a dos minutos, lo que permite minimizar el impacto y actuar con mayor rapidez para solucionarla.

Combinar experiencia y tecnología

Repsol ha puesto a disposición del proyecto Heads su conocimiento de los fenómenos físicos relativos a los hidrocarburos y el medio marino, y su experiencia en la exploración y producción de crudo en las zonas más exigentes del planeta.

La compañía ha aportado también toda la tecnología de su Centro de Tecnología Repsol, que cuenta con un laboratorio capaz de reproducir las condiciones climatológicas que se dan en alta mar.

因德拉, 就其本身而言, ha aportado su conocimiento en algoritmos de interpretación de imágenes y su experiencia en el desarrollo de tratamiento de datos en tiempo real, construcción y utilización de radares y cámaras de infrarrojos y centros de mando y control.

La multinacional posee además una amplia experiencia en el desarrollo e implantación de soluciones tecnológicas para el sector de hidrocarburos, en el que está presente a nivel mundial con 1.500 profesionales y proyectos en los cinco continentes.

其他文章 因德拉