IFEMA adapts its public address and voice evacuation system to EN regulations 54

This is the largest EN-certified public address facility 54 which takes place in Europe and offers full coverage of the venue, including indoor and outdoor areas.

Ifema ha adecuado su sistema de megafonía y evacuación por voz a la normativa internacional EN 54, convirtiéndose, según comentan desde la organización, en la mayor instalación de estas características llevada a cabo en Europa recientemente.

Este proyecto ha supuesto aplicar todos los estándares requeridos por esta normativa a la sonorización de un millón de metros cuadrados, para lo que se han empleado 385.640 vatios de sonido distribuidos en sistemas electroacústicos y de amplificación. La ingeniería a cargo del diseño del proyecto y supervisión de obra ha sido Ghesa Ingeniería y Tecnología.

A todos estos elementos se les da servicio a través de un equipamiento de control certificado bajo la norma EN 54, capaz de emitir hasta 52 mensajes de evacuación simultáneos y diferentes, y respaldado por un software de gestión a medida que permite operar sobre la totalidad del sistema del recinto. Este es escalable y ampliable, lo que permite añadir zonas en función de las futuras necesidades de IFEMA.

Los objetivos principales del proyecto requerían, on the one hand, cumplir la normativa con sus especificaciones técnicas, que aplica al recinto ferial por ser un edificio cuyo uso implica una ocupación que excede de 500 People. And, on the other hand, garantizar el correcto funcionamiento de la instalación mediante un sistema robusto y certificado. Todo ello para cubrir las necesidades de una de las grandes instituciones feriales de Europa, con más de cuatro millones de visitantes anuales.

As already published in Digital AV Magazine, Ruybesa Global Technologies ha sido la empresa integradora adjudicataria del proyecto, que se ha llevado a cabo utilizando sistemas de LDA Audio Tech.

With its 40 años de experiencia Ruybesa ya ha instalado anteriormente soluciones audiovisuales y de megafonía en el recinto ferial mientras que LDA Audio Tech es pionera en España en el diseño y fabricación de soluciones certificadas EN 54, present in facilities of more than 50 countries around the world.

With this project, IFEMA continúa su proceso de transformación tecnológica dentro de su filosofía de innovación y su plan estratégico de crecimiento y expansión.

Dentro de esta línea de trabajo se enmarca la reciente consecución del certificado Aenor de Gestión de Emergencias, así como la mejora de los sistemas de seguridad, la renovación de la red WiFi, capaz de conectar simultáneamente hasta 65.000 Users, o la instalación de tecnología de última generación 5G en su recinto.

Red de datos redundada

El nuevo sistema de megafonía y evacuación por voz se soporta sobre la red de datos totalmente redundada existente en IFEMA, que funciona como infraestructura base de comunicaciones. From there, cada uno de los sistemas EN 54, tanto en los pabellones como en el resto de emplazamientos, puede funcionar de forma local e independiente.

In this way, en el caso de que perdiera la comunicación en la red de datos se podrían emitir mensajes desde cada cuarto de comunicación, ya sea de forma directa a través del micrófono o con audio pregrabado, almacenado en los equipos.

El sistema del control central se basa en servidores redundantes, para que la caída de cualquier equipo no suponga la pérdida de ninguna funcionalidad de la instalación, garantizando así en todo momento la seguridad del recinto en caso de emergencia.

La instalación proporciona una completa cobertura al recinto, including indoor and outdoor areas; y permite la emisión simultánea de hasta 52 mensajes de emergencia y evacuación distintos en diferentes áreas. Esta está integrada por más de 5.400 Speakers; 221 equipos de amplificación multicanal; 516 cajas acústicas; 1.200 amplificadores de 250, 500 And 1.200 W, para lograr una potencia total de 385.640 Watts; 200 kilómetros de cable resistente al fuego, utilizado para la instalación de altavoces; y sistemas de voz text-to-speech y multilingües.

Los sistemas de megafonía y evacuación por voz de LDA Audio Tech se completan con altavoces JBL, además de productos de otros fabricantes.

Se han llevado a cabo trabajos de canalización, cableado e instalación de altavoces en altura, que incluyen un total de 516 cajas acústicas a más de 12 Meters. Para ello se han empleado simultáneamente hasta 6 plataformas elevadoras y 12 máquinas, tres de ellas con posibilidad para instalar hasta a 25 meters high.

La interfaz de usuario del software de control es similar a la que ya tenían, de forma que no ha supuesto un gran cambio en la operatividad del sistema. Permite manejar el volumen de audio y el control de todas las zonas del recinto, incluyendo el despliegue del sistema en las nuevas áreas instaladas.

Soluciones LDA implementadas:

• Control central NEO para la gestión y supervisión remota de los equipos de megafonía y evacuación por voz distribuidos.
• Megafonía y evacuación por voz NEO Extensión para el control y amplificación individual de cada área.
• Este sistema sustituye al anteriormente instalado y cumple la norma EN 54 para todas las zonas: pabellones, Nuclei, puertas Norte, Sur y complementarias, casetas técnicas, salas de máquinas, Parking, accesos-puertas K, Galleries, Avenida Central y carpas.
• Implantación de sistema de altavoces e infraestructuras EN 54.
• Control automático de volumen de audio en pabellones, carpas, vestíbulos y auditorios de puertas Norte y Sur mediante la instalación de sondas estratégicamente ubicadas.
• Integración de un sistema de inhibición de sonido local en los expositores controlado automáticamente por el sistema de emergencias y evacuación por voz.
• Sistema de notificación en tiempo real de cualquier anomalía en el sistema.

Other articles on Ghesa Ingeniería y Tecnología, Ifema, LDA Audio Tech, Ruybesa